欢迎光临中英双语律师网!咨询热线 18930220709

专业法律服务

Professional Solution

中英双语律师网

Bilingual Lawyers

 语言之师      商务之友     成功之伴             Law and Practice in China  
兼并收购
公司运营
婚姻家庭
国际贸易
劳动雇佣
合同纠纷
知识产权
房产工程
刑事犯罪
The Implementation of the E-commerce Tax Circular will continue to be delayed in 2019
2019年跨境电商零售进口继续暂按个人物品监管

On 24 March 2016, the Ministry of Finance, together with the General Administration of Customs and the State Administration of Taxation of the People’s Republic of China, released the Circular on Tax Policy for Cross-Border E-commerce Retail Imports (“E-commerce Tax Circular”) (Cai Guan Shui [2016] No.18) (“E-commerce Tax Circular” ). The E-commerce Tax Circular significantly changed the preferential tax policies that had been applied to cross-border e-commerce transactions. It stipulated that imported goods purchased by individual customers under both the direct shipping model and the bonded warehouse model shall be subject to import taxes including tariffs, import value-added tax (VAT), and consumer tax (if applicable). It also introduced a limit of RMB 2,000 for a single transaction and RMB 20,000 for yearly transactions for individual customers. Transactions within the limit enjoy a temporary 0% tariff rate, but are still subject to import VAT and consumer tax, which are charged at 70% of the taxable amount under the general trade model.

The implementation of the E-commerce Tax Circular was set for April 4, 2016. However, facing pushback, in May 2016, Ministry of Finance delayed its implementation until May 2017. In November 2016, Ministry of Commerce again delayed its implementation until the beginning of 2018. In March 2017, a spokesman from Ministry of Commerce announced that goods coming through the cross-border channel would continue to be temporarily regulated as personal parcels. On November 7, 2018, Yan Fangli, Director of the Department of Electronic Commerce and Information Technology of the Ministry of Commerce, said at a news release during the China International Import Expo that the general idea of “temporary supervision of personal parcels” would continue next year. That is, the implementation of the E-commerce Tax Circular will continue to be delayed in the year of 2019.

法律之间冲突时的效力原则


正式的法的渊源的效力有时也被称为法律效力等级,或法律效力位阶。宪法(或根本法)属于第一层次,而民法、刑法、行政法、诉讼等基本法律属于第二层次,基本法律之下还可能有第三和第四层次的法律等等。不同位阶的法的渊源之间的冲突原则包括宪法至上原则、法律高于法规原则、法规高于规章原则、行政法规高于地方性法规原则等。


同一位阶的法的渊源之间的冲突原则,主要包括:(1)全国性法律优先原则。(2)特别法优先原则。(3)后法优先或新法优先原则。(4)实体法优先原则。(5)国际法优先原则。(6)省、自治区的人民政府制定的规章的效力高于本行政区域内的较大的市的人民政府制定的规章。


位阶出现交叉时的法的渊源之间的冲突原则,我国《立法法》主要规定:(1)自治条例和单行条例依法对法律、行政法规、地方性法规作变通规定的,在本自治地方适用自治条例和单行条例的规定。(2)经济特区法规根据授权对法律、行政法规、地方性法规作变通规定的,在本经济特区适用经济特区法规的规定。(3)地方性法规、规章之间不一致时,由有关机关依照各自的权限作出裁决。



263