歡迎光臨中英雙語律師網！咨詢熱線：18930220709
贏
專業法律語言 Professional Translation
“在姜律師為我公司提供法律服務期間，提供的服務非常及時、專業到位，深受公司同事的好評！”
--張立濤，財富500強美國派克漢尼汾集團(Parker Hannifin)中國區 總法務
“姜律師能夠精準把握業務發展的需求，迅速找到解決復雜問題的突破口，贏得致勝的關鍵砝碼！”
--高建勇，財富500強新加坡益海嘉裏集團(Yihai Kerry)能源公司 總經理
資格證書
* 律師執業證
* 法律職業資格證書
* 英語專業八級
* 碩士學歷和學位
* 主任審核員（ISO 9001:2008）
工作語言
中文（母語）、英文（精通）、日語（基礎）
其他：
熟悉中外法律體系和文化的差異，擁有律所和企業雙重工作經驗
上海知名大律師--姜慧蓉簡介
專業領域：
公司業務、外商投資、兼並收購、房地産、知識産權、合規管理、婚姻繼承、合同糾紛和勞資糾紛等
工作經曆：
* 明倫律所（高速成長的律所新起之秀，現任律所）
* 盈科律所（擁有4000多名員工的規模型律所）
* 中倫律所（錢伯斯“最佳中國律所”、國內知名四大律所之一）
* 通用汽車（美資財富500強企業）
* 固安捷（美資財富500強企業）
* 煙台大學（省屬重點大學）
執業小結：
姜律師於2004年畢業於華東師範大學，碩士學位，資深律師，中華全國律師協會會員，上海律師協會會員，擁有二十多年工作經驗，曾擔任500強外企法務，執業於多家國內知名大型綜合性律師事務所，為多家企業和個人提供法律顧問服務，處理過大量的企業運營日常綜合性法律事務以及外商投資、兼並收購項目和民事法律糾紛，在實踐中積累了豐富的經驗，以優質高效的服務贏得了客戶的信任和認可。
在企業綜合性法律服務領域，姜律師熟知企業的日常運作，了解企業容易出現的法律風險。在日常工作中幫助企業起草標準化合同，認真修改企業的非標準化合同，根據企業的行業性質和規模為企業製定管理政策、規章製度等提供合理化建議或起草相關文件，根據企業需要提供客戶化培訓，耐心回答企業相關人員提出的疑問，代表企業處理各種訴訟等。
在外商投資和兼並收購法律服務領域，姜律師擁有堅實的理論基礎，熟諳各種交易模式和實務技巧，曾為多家跨國企業進行設立審批、盡職調查、架構搭建、稅務籌劃和股權轉讓、合資合作等交易文件起草等工作，能夠為客戶提供全方位的法律服務解決方案。
在個人綜合性法律服務領域，姜律師處理過大量的離婚糾紛、合同爭議、遺產繼承、民間借貸、房地產等案件。
姜律師擁有英語專業八級證書，參與過英漢詞匯的編輯，熟悉美國基本法律體系及中外法律術語和理念的差異，在工作中能夠熟練運用中英文與客戶交流，撰寫的中英文法律文件精準專業。
代表業績：
- 爲一家全球領先的美資500強機電自動化集團在中國的數十家子公司提供全面的法律顧問服務；
- 爲一家全球知名的人力資源咨詢管理500強公司提供全面的法律顧問服務；
- 爲一家美資分銷企業500強提供公司運營管理的常年法律顧問服務；
- 爲數家中小企業起草合同、代理訴訟並提供常年法律顧問服務；
- 代表一家德資汽車零部件企業爲其新設獨資企業、現有子公司重組項目設計交易架構、起草交易文件；
- 代表一家加拿大房地産公司爲收購目標企業進行盡職調查、起草保密協議、備忘錄、收購合同、商標許可、技術轉讓協議；
- 代表一家內資大型重工企業爲與一家芬蘭公司的合資項目起草合資合同、修改公司章程、知識産權咨詢；
- 代表一家日資汽車企業爲收購國內一家汽車銷售公司進行項目風險分析和評估；
- 代表一家內資投資公司准備投資一家化工企業的競標文件、撰寫法律盡職調查報告；
- 爲一家知名美資手機企業進駐中國的房屋租賃進行風險分析、起草和審核租賃合同；
- 爲一家知名法資運動品牌企業收購國內的一家網店提供盡職調查、交易項目談判、交易文件起草；
- 爲一家美資電子商務企業的商標侵權提供法律意見、起草警告函；
- 爲一家內資連鎖公司起草特許經營合同、編寫加盟手冊；
- 爲一家美資物流企業提供人力資源法律管理培訓和員工手冊、員工政策的審核修改；
- 代理一家美資工業企業的廠房工程糾紛訴訟，爲企業取得談判成功取得關鍵性的證據；
- 代理一家內資船舶公司與員工的解除勞動合同糾紛仲裁，取得全勝判決，爲其他員工的勞動合同解除談判打下了堅實的基礎；
- 代理一家外資企業的股東糾紛訴訟，爲股東挽回了數百萬元的損失；
- 代理一家內資企業的合同糾紛訴訟，爲企業挽回了數千萬元的損失；
- 多次代理個人處理離婚糾紛、房地産糾紛、勞動糾紛等；
爲數家公司提供中英文法律文件以及重要資料的翻譯服務。
“Ms. Jiang is creative, practical and professional. Her legal services are impeccable. She fully understands business needs and is capable of providing valuable insights to a broad range of business transactions.”
--Jianyong Gao, General Manager, Energy Company of Yihai kerry Group, Singapore Fortune 500.
“As the business was a startup Ms. Jiang and I worked on developing and implementing the necessary corporate, human resource structures, forms, policies and procedures to support the incorporation, start up, sales and marketing expansion and initial build out of the business. Her dedication, support and hard work in carrying out the various tasks associated with that project were outstanding.”
--David Hanson, Assistant General Counsel and Assistant Secretary, Performance Health Systems; previously, Associate General Counsel, W. W. Grainger, USA Fortune 500.
法律咨詢、訴訟代理、合同翻譯，找中英雙語律師網！ 咨询热线：86-13818266096